동국대 불교학술원 불교기록문화유산아카이브(ABC) 사업단이 ‘한글본 한국불교전서’ 시리즈 1책과 ‘사지자료집’ 1책을 간행했다.

한국불교전서 한글본 역주 사업은 신라시대부터 조선시대까지 총 324종에 달하는 불교저서를 집대성한 한문불전 ‘한국불교전서’(전 14책)를 한글화하는 사업이다.

이번에 발간한 한글본 한국불교전서는 ‘용암당유고·괄허집’으로, 조선 영·정조 대에 설악산 신흥사와 문경 운봉사(김용사)에 주석하며 그 지역의 중창불사를 문학적으로 기록한 두 선사의 문집을 한 권으로 엮은 것이다.

‘용암당유고(龍巖堂遺稿)’는 조선 후기 영조 대에 설악산 신흥사 내원암에 주석했던 용암 체조(龍巖體照·1713~1779)의 유고 문집이다. 문집에는 시 79편과 기記 3편, 잡저雜著 1편이 수록되어 있다.

‘괄허집(括虛集)’은 조선 후기 영정조 대에 경북 문경의 운봉사(현 김용사)에 주석했던 괄허 취여(括虛取如·1720~1789)의 문집이다. 문집은 2권 1책으로 1권에는 시 작품 126편이, 2권에는 문 30여 편이 수록되어 있다. 문의 02-6713-5142~3

이재우 기자 san1080@nate.com